05.22. – Around the Red Square

DeutschMagyarFoto

Wir schliefen uns aus und machten uns erst um 9 auf den Weg, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den Roten Platz und den Kreml zu besuchen. Der Reiseführer und auch Leute in Foren schrieben, dass man in Russland nur vor der Polizei Angst haben muss. Sie kontrollieren gerne die Papiere und es gibt immer irgendwas was angeblich nicht in Ordnung sei, die man auch nur mit Schmiergeld klären kann. Unsere Visa sind in Ordnung, wir haben unser Ausreisekärtchen, was wir aber nicht haben ist die Registration. Wenn man in einer Stadt länger als 72 Std. bleibt, sollte man sich registrieren lassen. Die Registrierung funktioniert am Wochenende schon mal gar nicht, außerdem bleiben wir nur 2 Nächte in der Stadt – aber wie erklären wir das einem Polizisten der gar kein Englisch kann. Ich hatte also mein wieder ein mulmiges Bauchgefühl. Vor allem in allen Metrostationen wimmelt es von Polizisten und an dem Kreml entlang waren die Straßen wegen eines Marathonlaufes gesperrt und hier standen auch auf alle 100 Meter. Aber nach einer Zeit habe ich eingesehen, dass sie sich gar nicht um uns kümmerten, und hebte sich meine Laune.

Zum Mittagessen holten wir uns auf der Straße gekochte gefüllte Kartoffeln und Toast mit Käse gefüllt. War alles lecker aber wir mussten feststellen, dass in Moskau wirklich alles teuer ist (Mittagessen: 230 rub und eine Teigtasche beim Bäcker 110 rub).

Die Russinnen wie erwartet waren alle angezogen, als wären sie aus einer Modezeitschrift herausgetreten – oder man sah, dass sie es versucht haben so auszusehen lediglich wurden einige wegen angeborener Geschmacklosigkeit daran gehindert. Absätze unter 10 Zentimeter sind in der Innenstadt anscheinend verboten.

Nachdem wir alles angeguckt hatten, fuhren wir zum Leningradsky Bahnhof, um hier unsere online gekaufte Zugtickets (e-tickets) in richtige umtauschen zu lassen. Genau um 14.01 Uhr standen wir vor dem kleinen Büro. Die Frau drin sah uns, jedoch stellte sie 20 Sek. später ein Schild vor unsere Nase: Zwischen 14-14.45 zu. Gnädigerweise zeigte sie noch auf einen Automaten. Nun versuchten wir hier unser Glück. Die gute, moderne Maschine konnte aber leider nur russisch, und wir hatten das Ratespielchen irgendwann satt, wie wir nun zu unseren Tickets kommen könnten. Ich zog eine junge Frau heran (mit Handzeichen, weil die Gute auch kein Wort englisch konnte), steckte ihr die E-tickets unter die Nase und zeigte auf den Bildschirm. Und siehe da, paar Sekunden später ratterte die Maschine und wir hielten unsere Zugtickets für den nächsten Tag nach Sanktpetersburg in den Händen. (oder wenn jemand noch an den alten Namen gewöhnt ist: Leningrad)

Und jetzt erreichte uns die Nachricht, dass auf Island unter dem Vatnajökull ein Vulkan ausgebrochen sei und der Flughafen in Reykjavik gesperrt wurde. Hm, ist schon komisch darüber nachzudenken, dass wir hätten darüber noch ein Foto machen können, wiederrum ist es doch ein riesiges Glück, sonst hätten wir unsere Flüge vergessen können und wären jetzt nicht in Russland.


Hál ég éjszaka senki nem horkolt hangosan. Kialudtuk magunkat és 9-kor elindultunk városnézésre. Cél természetesen a Kreml és a Vörös tér. (Leninhez nem mentünk be, mert nála is, úgy mint Mao-nál Pekingben – hosszú sor állt) Az útikönyv és más beszámolók alapján Moszkvában csak a rendőröktől, semmi mástól nem kell tartani. Ellenőrzik a papírokat, aztán tuti, hogy találnak valami hibás dolgot, és ezt csak megvesztegetéssel lehet tisztázni. Vízumunk rendben van, a papír a kiutazáshoz megvan, csak egy hiányzik: a regisztráció. De ezt is elvileg csak az egy városban eltöltött 72 óra után kell megcsináltatni – és ez hétvégén nem is működik és mi 2 éjszaka után úgyis továbbmegyünk Szentpétervárra. Na de ezt hogy beszéli meg az ember egy angolul nem tudó rendőrrel?!. Szóval emiatt fájt kicsit a hasam. Ráadásul minden metrómegállóban hemzsegnek és még a Kreml környékén is le volt zárva egy maratonfutás miatt minden utca és itt is dögivel voltak. De egy idő után beláttam, hogy nem törődnek velünk, így megnyugodtam. Ez is bizonyítja a megfigyelésünket – ez a város az utóbbi 1-2 év alatt nagyon nagy változáson mehetett át.
Minden nő úgy van felöltözve, mintha valami divatmagazinból lépett volna elő – ill. megpróbált úgy kinézni, csak kis stílusficam miatt nem jött össze. 10cm-nél kisebb magas sarkút alig lehetett látni.
Ebédre az utcán vettünk hajában sült krumplit töltelékkel meg tósztot – marha drágán (230 rub) – rettentően drága ez a város, még a reggeli péksüti is 100 rub volt.
A városnézés után elmentünk a Leningradsky vasútállomásra, hogy becseréljük az online megvett e-ticket-ünket a rendes jegyre. Pont 14.01-kor álltam az ablak elé. A nő látott engem, de 15 másodperc múlva elém húzott egy táblát, amire rá volt írva, hogy 14-14.30 között zárva. De volt olyan kedves, hogy egy automata felé mutatott. Itt kiderült, hogy a kedves gépezet csak oroszul tudott, így nem sok mindent tudtunk kezdeni a kiírásokkal. Végül megkértem mutogatással egy fiatal csajt (aki egy szót se tudott angolul), hogy segítsen már. Így sikerült hozzájutnunk a jegyeinkhez, amivel holnap reggel 6.45-kor indulunk Szentpétervárra (vagy aki még Leningrádként ismeri, hát oda)

És köszönet Herr Csíknak, aki szólt, hogy Izlandon pont kitört megint egy vulkán a Vatnajökull alatt és a reykjaviki reptér le van zárva. Egyrészt, ha belegondolunk furcsa, hogy majdnem láthattunk egy vulkánkitörést, másrészről akkor elfelejthettük volna a járatainkat Oroszországba és nem lennénk most itt…


Fotos

Ehre erweisen vor Lenin (wir haben an dem gleichen Tag Geburtstag) - Lenin, a hös ki csak népének élt (ugye így volt a dal szövege? Egyébként ugyanazon a napon van szülinapja mint nekem)
Roter Platz - Vörös tér
Pokrovsky Cathedral
Kazan Cathedral (Red Square)
Ivan the Great Bell Tower
Cathedral of Christ the Saviour
Zum Mittagessen war der Park perfekt - Ebédhez pont jó volt a park

 

Mauer des Kremls - A Kreml fala
Ich war auch Pionier und ich kann das noch - Én is voltam úttörö, és tudom hogy kell ezt csinálni (A 71. számú Petöfi Sándor úttöröcsapat nevében jelentem, hogy...)
Wo klickt man hier auf "Ticket drucken"? - Hol kell itt a jegy nyomtatására kattintani?
Mein Zugticket nach Sankt Petersburg - A vonatjegyem Szentpétervárba
Heimwärts noch ein gutes UdSSR Eis - Hazafelé még egy jó kis Szovjetuniós jégkrém

Schreibe einen Kommentar