08.15.-16. – Chobe National Park and the swimming elephants

DeutschMagyarFoto

 

Unser Vormittagsziel: Chobe NP auf Rädern – unser Nachmittagsziel: Chobe NP auf dem Wasser. (Eintritt 290 Pula für 2 Erw+Auto)
Ah war das schön – und gleichzeitig anstrengend. Denn es ist praktisch nichts ausgeschildert, man kann im Tiefsand schnell stecken bleiben – und die ganze Zeit immer schön aufpassen, wenn eine Elefantenfamilie unseren Kreuzen will – oder umgekehrt.
Aber die vielen Giraffen und anderen Tiere sind es difinitiv wert hier selbst mit dem Auto entlang zu fahren.
Das Boottour ab 15 Uhr haben wir mit Charles gemacht (empfohlen von Senyati). Wir waren 6 Leute in einem kleinen Boot – und es wahr der Hammer! Nilpferde – die wir leider nicht zu nah sehen konnten – die sind ja die gefährlichsten Tiere Afrikas – sie sind ja schnell, und wenn sie sich in Gefahr spüren, dann kippen sie das Boot um, und in der Nähe sitzt immer ein hungriger Krokodil – Mahlzeit!
Das alle alle Schönste was wir gesehen haben war wie eine ganze Horde Elefanten durch den Chobe-Fluß geschwommen ist – von den Kleinen sieht man ja nur die Spitze des Rüssels, der Rest ist alles unter Wasser! Einmalig! Und dann der Sonnenuntergang – ein Traum!
Danach mussten wir uns ganz schön beeilen, weil ja schnell dunkel wurde – und wir mussten ja noch die 20 Minuten raus in die Wildniss nach Senyati fahren – drei Kreuze, dass unseren Weg kein Elephant kreuzte, wir sind heil angekommen!

Und weil es ja so schön war, am nächsten Tag sind wir nochmal in die Chobe gefahren – heute aber nur mit mäßigen Erfolg und Tiersichtung. Dafür ruhten wir uns in Camp am Nachmittag aus uns sahen bei plantschenden Elefantenkinder zu.


Délelötti célunk: a Chobe Nemzeti Park keréken – délutáni célunk: Chobe Nemzeti Park a vízen.
El sem tudom mondani milyen szép volt – de megeröltetö is. Sajnos Botswanaban az egyéni túristáknak sehol nem könnyítik meg a dolgot, a szervezett, luxustúristákra helyi vezetökkel vannak berendezkedve és sajnos sehol sincsen semmi kiírva. Ìgy elöször sajnos kihagytuk a parti szakaszt, és a felsö homokos úton haladtunk. Ugyan itt is sok állatot láttunk, de nem könnyü mély homokban szembeforgalommal vezetni.
A csónaktúrát a kemping ajánlatára Charles-szal csináltuk, és mivel még 4 lánnyal együtt mentünk, olcsó is volt. A legjobb azonban az volt a dologban, hogy a kis motorcsónakkal több helyre és gyorsabban eljutottunk, mint a nagy túristahajók. A folyón délután isteni a hangulat – nagyon sok állatot lehet látni. Végre közelebb jutottunk a napozó vizilovakhoz is – de nem szabad elfelejteni, hogy ök Afrika legveszélyesebb állatai. Villámnyorsan a csónakhoz tudnak úszni és felborítják. Ès a közelükben mindig ül egy éhes krokodil.
A legeslegszebb élmény az elefántok voltak, ahogy egy hatalmas csorda (a kicsikkel együtt) átúszták a Chobe-folyót. Charles elvitt minket még egy namibiai partszakaszra, ahol kiszállhattunk és a távolban több száz bivalyt és elefántott csodálhattunk meg.
A naplementét nem tudtuk teljesen kiélvezni, nem akartunk teljes sötétben a kempingbe visszamenni – már tudtuk, hogy milyen gyorsak és „láthatatlanok“ tudnak lenni az elefántok sötétedéskor.
Egészen 23 óráig ültünk és néztük a kivilágított itatónál az elefántcsaládokat és a bivalycsorda is jött megint.

Másnap is a Chobe-ba mentünk – most a parti szakaszon. Nincs szebb mint egy saját szafari – csak hoztunk volna távcsövet magunkkal, ezen egész út alatt mérgelödtünk. Délután kipihentük magunkat a kempingben – és természetesn a pancsoló baby elefántokat bámultuk.


Fotos

IMG_0247

Sonnenaufgang in Senyati - Napfelkelte Senyatiban
Sonnenaufgang in Senyati – Napfelkelte Senyatiban
Die ersten Giraffen die wir sehen, und gleich neben unserem Wasserloch - Az elsö zsiráfok amiket látunk, mégpedig rögtön a kemping mellett
Die ersten Giraffen die wir sehen, und gleich neben unserem Wasserloch – Az elsö zsiráfok amiket látunk, mégpedig rögtön a kemping mellett
Große Kudus -
Große Kudus – Nagy Kudu
Warzenschwein
Warzenschwein
Zwei Elefantenkinder in Chobe NP (man sieht, dass sie alle Büsche kahl fressen) - két gyerekelefánt a Chobe NP-ban (látszik, hogy leesznek minden bokrot)
Zwei Elefantenkinder in Chobe NP (man sieht, dass sie alle Büsche kahl fressen) – két gyerekelefánt a Chobe NP-ban (látszik, hogy leesznek minden bokrot)
3 Giraffenkinder - 3 zsiráfgyerek
3 Giraffenkinder – 2 zsiráfgyerek
Geier - Keselyü
Geier – Keselyü
Schreiseeadler - lármás rétisas
Schreiseeadler – lármás rétisas

IMG_0275

Viele Antilope an Chobe - Sok antilop
Viele Antilope an Chobe – Sok antilop
Krokodile - krokodil
Krokodile – krokodil
Kudu
Kudu

IMG_0301

IMG_0306

IMG_0311

Antilope
Pferdeantilope – Fakó lóantilop

IMG_0317

IMG_0319

IMG_0442

IMG_0444

IMG_0445

IMG_0324

IMG_0325

IMG_0326

große Trappe
Riesentrappe Paar – óriástúzok pár
Rappenantilope
Rappenantilope – Fekete lóantilop
Wasserbock
Wasserbock – Gyűrűsfarkú víziantilop
Wasservogel
Wasservogel

IMG_0422

Geier
Weißrückengeier – Fehérhátú keselyű
Zebramanguste - Zebramungó
Zebramanguste – Zebramungó
faule Nilpferde - lusta vizilovak
faule Nilpferde – lusta vizilovak
So nah waren wir - ilyen közel voltunk
So nah waren wir – ilyen közel voltunk
Vorsicht, Giraffe! - Vigyázat, zsiráf!
Vorsicht, Giraffe! – Vigyázat, zsiráf!
Wer findet die südliche Grünmeerkatze auf dem Baum (Affe)? - Ki találja meg a képen a fekete arcú cerkómajmot?
Wer findet die südliche Grünmeerkatze auf dem Baum (Affe)? – Ki találja meg a képen a fekete arcú cerkómajmot?
Ein Baum voller Kormorane - Egy fa teli Kormoránokkal
Ein Baum voller Kormorane – Egy fa teli Kormoránokkal
Vogel mit Fisch - madár hallal
Graureiher mit Fisch – szürke gém hallal
Wasservogel?
Nimmersatt – Rózsás tantalusz
Kormorane
Kormorane
Riesige Krokodile sitzen überall am Ufer - A folyóparton mindenhol krokodilok ülnek
Riesige Krokodile sitzen überall am Ufer – A folyóparton mindenhol krokodilok ülnek

IMG_0347

IMG_0348

IMG_0352

IMG_0353

IMG_0354

IMG_0357

IMG_0359

IMG_0360

IMG_0362

IMG_0364

IMG_0366

Die schwimmenden elefanten - Az úszó elefántok
Die schwimmenden elefanten – Az úszó elefántok
sie schwimmen von Botswana nach Namibia - Botswanaból Namibiába úsznak
sie schwimmen von Botswana nach Namibia – Botswanaból Namibiába úsznak

IMG_0370

IMG_0371

IMG_0375

IMG_0376

IMG_0378

Sogar die Kinder schwimmen mit - A gyerekek is velük úsznak
Sogar die Kinder schwimmen mit – A gyerekek is velük úsznak

IMG_0386

IMG_0388

Herrliche Wasseroberfläche - Csodálatos sima a víz felszíne
Herrliche Wasseroberfläche – Csodálatos sima a víz felszíne
Das Trinken für eine Giraffe ist eine Prozedur - Egy zsiráf számára az ivás nem egyszerü
Das Trinken für eine Giraffe ist eine Prozedur – Egy zsiráf számára az ivás nem egyszerü

IMG_0396

IMG_0399

IMG_0402

Mehrere Hundert Büffel und Elefanten auf der namibischen Flußseite - Több száz bivaly és elefántok a namibia folyóparton
Mehrere Hundert Büffel und Elefanten auf der namibischen Flußseite – Több száz bivaly és elefántok a namibia folyóparton

IMG_0405

Das Baby ist nicht älter als 4-5 Monate - A baby nem idösebb 4-5 hónapnál
Das Baby ist nicht älter als 4-5 Monate – A baby nem idösebb 4-5 hónapnál

IMG_0409

Sonnenuntergang an der Chobe - Naplemente a Chobe-folyónál
Sonnenuntergang an der Chobe – Naplemente a Chobe-folyónál
Die Büffelherde nähert sich - A bivalycsorda közeledik
Die Büffelherde nähert sich – A bivalycsorda közeledik
Elefanten mit den ersten Büffeln - Elefántok az elsö bivalyokkal
Elefanten mit den ersten Büffeln – Elefántok az elsö bivalyokkal

Schreibe einen Kommentar