08.26. – Hiking in Erongo

Deutsch – Magyar – Foto   5 Stunden schütteln, rütteln und schaukeln bis zum Erongo-Gebirge. Hier wollen wir nach Ameib. Der Campingplatz ist praktisch leer, kochen uns zu Spätmittag einen großen Topf Tomataten-Thunfisch-Knoblauch-Nudeln. Hier gibt es zwei Highlights: die Philip-Höhle mit den Felsmalereien und die Bulls Party Felsformationen. Erongo ist ein sehr schönes Gebiet mit […]

08.25. – Twyfelfontein – the site of ancient rock engravings

Deutsch – Magyar – Foto   Am nächsten Morgen fahren wir noch zu einem Wasserloch bevor wir Etosha verlassen haben, weil dort angeblich viele Löwen gesehen wurden – wir sahen leider nur eine Trappe dort und kein weiteres Tier. Nächstesmal dann! 🙂 Unser Ziel ist Twyfelfontein – UNESCO Weltkulturerbe wegen den tausenden Felsbilder – sowohl […]

08.22.-24. – Etosha National Park – we completed our BIG FIVE

Deutsch – Magyar – Foto   3 Tage verbringen wir in Namibias Highlight Nr.1 – in Etosha National Park. Wir schlafen nacheinander auf allen Campsites: Namutoni, Halali und Okaukuejo. Wir stehen zum Sonnenaufgang auf, und machen eine Pirschfahrt bis zum nächsten Camp und am Abend das gleiche Programm bis das Tor zugemacht wird. In der […]

08.21. – Impala Steak for Dinner

Deutsch – Magyar – Foto   On the road again! Wir fahren bis zu Grootfontain – eine lange Strecke, wir überqueren den Veterinärzaun – sogar Einheimische sagten uns, dass man dann die sichere Afrika erreicht (finde ich völlig diskriminierend). Nachdem wir auf der Mauri Campsite „eingecheckt“ haben und von dem Eigentümer/Auswanderer Peter eine Verkaufsveranstaltung für […]

08.18.-20. – Relaxing days on the Okovango River

Deutsch – Magyar – Foto   Nach 4 Tagen in Botswana fahren wir zurück nach Namibia, und es ein mal wieder eine lange Fahrt – diesesmal verabschiedeten uns Zebras, Elefanten und Strauße am Straßenland. An der Grenzübergang Ngoma gab es sogar eine große Büffelherde, wovon die Grenzbeamtin selbst auch sehr entzückt war. Diese Ecke von […]

08.17. – The Victoria Falls in Zimbabwe

Deutsch – Magyar – Foto   Heute waren wir in einem neuen Land – in Simbabwe. Ein sehr armes Land, das von einem Diktator kaputtregiert wird. Unser Ziel war der Victoria Falls – einer der größten Wasserfälle der Welt. Da wir die Grenzformalitäten mit dem Auto vermeiden wollten, buchten wir eine Transfer lieber (400 Pula […]

08.15.-16. – Chobe National Park and the swimming elephants

Deutsch – Magyar – Foto   Unser Vormittagsziel: Chobe NP auf Rädern – unser Nachmittagsziel: Chobe NP auf dem Wasser. (Eintritt 290 Pula für 2 Erw+Auto) Ah war das schön – und gleichzeitig anstrengend. Denn es ist praktisch nichts ausgeschildert, man kann im Tiefsand schnell stecken bleiben – und die ganze Zeit immer schön aufpassen, […]

08.14. – Senyati – Heaven on Earth for animal lovers

Deutsch – Magyar – Foto   Wieder Km-schruppen ist angesagt. An der Grenze bei Ngoma erstmal die Formulare für Namibia ausfüllen, dann Brücke überqueren. In Botswana schaut die Beamtin nur halbherzig in unseren Kühlbox, merkt nicht mal die Milch – super, hätten wir mehr mitnehmen können dachten wir (dies stellte sich dann überflüssig raus, in […]

08.13. – Game cruise on the Kwando River

Deutsch – Magyar – Foto   Heute Nacht war es nicht so kalt wie gestern – wir haben 10 Grad früh gemessen, gestern dagegen 8 Grad. Sobald aber die Sonne aufgeht, wird es automatisch wärmer, und bis wir mit Frühstück fertig sind, können wir Sommersachen tragen. Wir fahren nun auf dem Caprivi-Streifen Richtung Botswana – […]

08.12. – The Baboon Attack

Deutsch – Magyar – Foto   Früh war was los am Campingplatz! Nicht nur die anderen Camper frühstückten, die Paviane verlangten auch ihren Anteil. Sie haben die Leute richtig terrorisiert und die Frühstückstische überfallen, Cornflakes-Schachteln und Brötchen geklaut. Wir haben aufgepasst, ließen nichts auf unserem Tisch draußen liegen. Aber als wir das Dachzelt zusammenklappten, sahen […]