Deutsch – Magyar – Foto Unser Vormittagsziel: Chobe NP auf Rädern – unser Nachmittagsziel: Chobe NP auf dem Wasser. (Eintritt 290 Pula für 2 Erw+Auto) Ah war das schön – und gleichzeitig anstrengend. Denn es ist praktisch nichts ausgeschildert, man kann im Tiefsand schnell stecken bleiben – und die ganze Zeit immer schön aufpassen, […]
2013
08.14. – Senyati – Heaven on Earth for animal lovers
Deutsch – Magyar – Foto Wieder Km-schruppen ist angesagt. An der Grenze bei Ngoma erstmal die Formulare für Namibia ausfüllen, dann Brücke überqueren. In Botswana schaut die Beamtin nur halbherzig in unseren Kühlbox, merkt nicht mal die Milch – super, hätten wir mehr mitnehmen können dachten wir (dies stellte sich dann überflüssig raus, in […]
08.13. – Game cruise on the Kwando River
Deutsch – Magyar – Foto Heute Nacht war es nicht so kalt wie gestern – wir haben 10 Grad früh gemessen, gestern dagegen 8 Grad. Sobald aber die Sonne aufgeht, wird es automatisch wärmer, und bis wir mit Frühstück fertig sind, können wir Sommersachen tragen. Wir fahren nun auf dem Caprivi-Streifen Richtung Botswana – […]
08.12. – The Baboon Attack
Deutsch – Magyar – Foto Früh war was los am Campingplatz! Nicht nur die anderen Camper frühstückten, die Paviane verlangten auch ihren Anteil. Sie haben die Leute richtig terrorisiert und die Frühstückstische überfallen, Cornflakes-Schachteln und Brötchen geklaut. Wir haben aufgepasst, ließen nichts auf unserem Tisch draußen liegen. Aber als wir das Dachzelt zusammenklappten, sahen […]
08.11. – The day of the warthogs
Deutsch – Magyar – Foto Früh ist es ziemlich frisch, aber bis wir mit dem Frühstück fertig sind wärmt die Sonne schon. Unser erster Ziel: Spar Supermarket. Wir kaufen sehr viel ein – es gibt ja auch eigentlich alles was man will. Wir nehmen auch Fleisch mit und lassen Vakuum-Verpacken – soll sich ja […]
08.09.-10. – Welcome to Africa!
Deutsch – Magyar – Foto Wir sind endlich in Afrika gelandet – auf dem Kontinent, das jeder gleich mit Sand, Wüste und Hitze verbindet. Und was erwartet uns stattdessen – Kälte. Wir frieren die ganze Zeit während wir in Johannesburg auf unseren Weiterflug nach Windhoek warten. Dort angekommen laufen wir in der warmen Sonne […]
05.30. – We walked on the Walk of Fame
Deutsch – Magyar – Foto Heute gabs zum letzten Mal die leckeren Sausages zu Frühstück (Würstchen – die aber eigentlich Hamburgerfleisch sind) – und überall schmecken sie genauso. Meine Eltern konnten an einer großen Tankstelle viele schöne, große Lastwagen fotografieren – sie bewundern sie die ganze Zeit auf den Autobahnen. Wir bogen auf die […]
05.29. – The Grand Canyon
Deutsch – Magyar – Foto Mittlerweile genießen wir das Vallet Parking – es geht wirklich sehr schnell, und die paar Dollar sind es echt wert – und wer hat schon Lust früh um 7 mit mehreren Koffern meilenweit im Parkhaus rumzulaufen. Zuerst mussten wir wegen unserem Fehlkauf unseren Handyvertrag in Walmart kündigen, zum Glück […]
05.28. – 7 Hours walking through Vegas
Deutsch – Magyar – Foto Günstiges Frühstück kriegen wir natürlich nur bei McDonalds. Während meine Eltern am Pool von MGM lagen, haben wir die Hochzeitsbilder von der Kapelle abgeholt. Zum Mittag trafen wir uns nochmal mit Edina, die uns über das Leben in Vegas erzählte. Den Nachmittag und den Abend liefen wir von einem […]
Our Wedding in Las Vegas
Deutsch – Magyar – Foto Unsere Hochzeit fand am 27.05.2013 um 20 Uhr statt (amerikanische Zeit, d.h. zu Hause 5 Uhr morgens am 28.05.) Wir wollten die Hochzeit an sich selbst ruhig angehen, jedoch schöne – und vor allem nicht alltägliche Fotos haben. Ich bin im Internet auf die Bilder von Edina gestoßen (Images […]