Deutsch – Magyar – Foto Nach St. Maarten kam den nächsten Tag St. Kitts. Als wir am Morgen aufwachten und uns die Insel ansahen, es sah für mich verdächtig nach Irland aus. Saftig grüne Hügel stiegen aus dem blauen Meer und freundliche bunte Häuser warteten darauf, entdeckt zu werden. Als wir jedoch von Bord […]
2011 – **** WORLDTRIP ***
11.29. – St. Maarten or St. Martin – two countries on one island
Deutsch – Magyar – Foto Erste Station unserer Kreuzfahrt war die Insel St. Maarten mit dem Hafen in Philipsburg. Philipsburg liegt im holländischen Teil der Insel. Wir bummelten etwas an der Strandpromenade entlang, wurden von einem kleinen Sprühregen überrascht und schauten uns dann nach Touren um. Nach langen Diskussionen machten wir mit einem indisch-kanadischen […]
11.26.-12.04. – Caribbean Cruise on the Navigator of the Seas
Deutsch – Magyar – Foto Unsere Entspannungsphase sollte mit einer Karibik-Kreuzfahrt mit Royal Carribean starten. Wenn man schon hier ist, ist so eine Luxuskreuzfahrt im Vergleich mit Europa garnicht so teuer. Unser Schiff der Navigator of the Seas (Royal Caribbean) war riesig und sehr schön. Wir verbrachten 8 Nächte mit sonnen, essen (ganz leckere […]
11.24.-25. – Black Friday Madness and the Kennedy Space Center
Deutsch – Magyar – Foto Ursprünglich sollte unsere Reise auch über Mexiko gehen, aber dafür hatten wir leider keine Zeit mehr, und wir spürten, dass wir uns in den letzten Wochen ausruhen müssen. So entschieden wir uns für Florida. In Fort Lauterdale angekommen hat uns ein geborener Deutscher Grenzbeamter empfangen – die Formalitäten haben […]
11.21.-22. – Monteverde – Canopy in the cloudforest
Deutsch – Magyar – Foto Nach einer holprigen Busfahrt sind wir nach 5 Stunden in Monteverde (Santa Elena) angekommen. Diese Nebelwaldregion liegt 1000m ü.M. und kaum fanden wir ein Hostel, fing es an zu regnen und stürmte es den ganzen Abend. Angeblich wurde hier in dieser Gegend Canopy erfunden… deshalb sind wir hierher gekommen. […]
11.19.-20. – Costa Rica and the Pura Vida in Puerto Viejo
Deutsch – Magyar – Foto Endlich in Costa Rica – es war gar nicht so einfach. Wir fanden uns wie gebucht um 11.30 Uhr am Wassertaxi an, was uns von Bocas del Toro wieder aufs Festland bringen sollte. Dort wurde uns mitgeteilt, dass ein Streik auf der Strecke nach Costa Rica ist und wir […]
11.18. – Catamaran sailing trip with dolphin watching
Deutsch – Magyar – Foto Die Wasserwelt von den Bocas-Inseln entdeckt man am besten beim einem Schnorcheltrip. Aber statt einen der lauten Motorbooten entschieden wir uns für die Luxusvariante (39$) mit einem Katamaran. Wir sahen Delfine, schöne Koralle und einige bunte Fische – ah war das ein schöner Tag 🙂 Bis wir entdeckt haben, […]
11.17. – The Red Frog Beach
Deutsch – Magyar – Foto Wir machten einen Ausflug auf die Insel Bastimentos. Dafür nahmen wir einen Wassertaxi der uns in 15 Min zur Insel brachte (7$). Hier mussten wir 3$ Eintritt zahlen, weil großer Teil der Insel privat ist – dafür aber sehr gepflegt und sauber. Wir hatten einen wunderschönen Tag erwischt und […]
11.16. – Party in Bocas del Toro
Deutsch – Magyar – Foto Wir hatten schon kalte Nächte in Bussen, aber so kalt (ca. 17 Grad) wurde noch nie die Klima eingeschaltet. Ich nutzte meine LAN-Flugdecke und meine Peru-Mütze gut aus. Früh um 6 wurden wir dann irgendwo in Almirate abgesetzt, dort mussten wir Taxi dann Wassertaxi auf die Insel Colon nach […]
11.15. – Panama Oldtown and a visit to a doctor
Deutsch – Magyar – Foto Früh sind wir durch Casco Viejo (Altstadt) gelaufen – die Häuser waren abwechselnd entweder praktisch komplett zerfallen oder frisch renoviert. Unverständlich warum sie alles so zerfallen ließen – da hatte sich Kolumbien echt besser gekümmert. Wir liefen der Promenade entlang zur Neustadt, wo wir im Ärztehaus einen Hals-Nasen-Ohren-Arzt aufsuchten. […]