Sweden Archive | Tripmunks https://www.tripmunks.net/tag/sweden/ Mit Rucksack durch die Welt / Hátizsákkal a világban Tue, 05 Feb 2013 18:00:36 +0000 de hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.2 10.07. – Göteborg – is not such a nice city like the capitol https://www.tripmunks.net/2012/10/10-07-goteborg-is-not-such-a-nice-city/ https://www.tripmunks.net/2012/10/10-07-goteborg-is-not-such-a-nice-city/#respond Sun, 07 Oct 2012 12:45:53 +0000 https://www.tripmunks.net/?p=7595 Deutsch – Magyar – Foto   Zum Abschluss folgt die Fahrt nach Göteborg – eine Stadt, die nicht gerade mit Sehenswürdigkeiten strotzt. Einkaufsmöglichkeiten gibt es sogar am Sonntag viele. Von dort aus startet dann auch das Flugzeug, was uns wieder zurück in die Heimat bringt. Kostet uns aber einige Stunden Aufenthalt in Berlin-Tegel, die sich […]

Der Beitrag 10.07. – Göteborg – is not such a nice city like the capitol erschien zuerst auf Tripmunks.

]]>
DeutschMagyarFoto

 

Zum Abschluss folgt die Fahrt nach Göteborg – eine Stadt, die nicht gerade mit Sehenswürdigkeiten strotzt. Einkaufsmöglichkeiten gibt es sogar am Sonntag viele. Von dort aus startet dann auch das Flugzeug, was uns wieder zurück in die Heimat bringt. Kostet uns aber einige Stunden Aufenthalt in Berlin-Tegel, die sich ziemlich lang hinziehen, obwohl es jede Menge Zeitungen gratis gibt.


Végül Göteborgot ejtettük célba – innen indult vissza a gépünk. Sajnos a város nem nyújt sok látnivalót, inkább modern, sok vásárlási lehetöséggel – még vasárnap is.


Fotos

Der Beitrag 10.07. – Göteborg – is not such a nice city like the capitol erschien zuerst auf Tripmunks.

]]>
https://www.tripmunks.net/2012/10/10-07-goteborg-is-not-such-a-nice-city/feed/ 0
10.05.-06. – So nice is the fall in the Swedish countryside https://www.tripmunks.net/2012/10/10-05-06-so-nice-is-the-fall-in-the-swedish-countryside/ https://www.tripmunks.net/2012/10/10-05-06-so-nice-is-the-fall-in-the-swedish-countryside/#respond Fri, 05 Oct 2012 11:42:23 +0000 https://www.tripmunks.net/?p=7592 Deutsch – Magyar – Foto   Die nächsten Tage laufen wir in und um Mullsjö herum, relaxen und freuen uns über das Wetter, denn es ist blauer Himmel mit Dekowolken, leider aber etwas kühl und sehr windig. Unser Spaziergang an dem Straken entlang war besonders schön – die Blätter haben sich schon leicht bunt gefärbt. […]

Der Beitrag 10.05.-06. – So nice is the fall in the Swedish countryside erschien zuerst auf Tripmunks.

]]>
DeutschMagyarFoto

 

Die nächsten Tage laufen wir in und um Mullsjö herum, relaxen und freuen uns über das Wetter, denn es ist blauer Himmel mit Dekowolken, leider aber etwas kühl und sehr windig. Unser Spaziergang an dem Straken entlang war besonders schön – die Blätter haben sich schon leicht bunt gefärbt.


A következö két napban Mullsjö-ben és környékén sétáltunk. Sütött a nap ill. csak bárányfelhös volt az ég – ennek ellenére azért a szél elég hideg volt. A legszebb a sétánk volt szombaton a Straken partja mentén – a falevelek már kezdtek színesek lenni.


Fotos

Der Beitrag 10.05.-06. – So nice is the fall in the Swedish countryside erschien zuerst auf Tripmunks.

]]>
https://www.tripmunks.net/2012/10/10-05-06-so-nice-is-the-fall-in-the-swedish-countryside/feed/ 0
10.03.-04. – Swedish autumn in Stockholm https://www.tripmunks.net/2012/10/10-03-04-swedish-autumn-in-stockholm/ https://www.tripmunks.net/2012/10/10-03-04-swedish-autumn-in-stockholm/#respond Thu, 04 Oct 2012 11:16:21 +0000 https://www.tripmunks.net/?p=7590 Deutsch – Magyar – Foto   Da meine Freunde in Schweden wohnen und diese besuchen wollten, bot sich ein verlängertes Wochenende in dem Land an. Wir starteten ewig früh, um nach Nürnberg zu fahren und dann von dort aus um 6.30 Uhr über Berlin nach Stockholm zu fliegen. Das Wetter in Stockholm zeigt sich von […]

Der Beitrag 10.03.-04. – Swedish autumn in Stockholm erschien zuerst auf Tripmunks.

]]>
DeutschMagyarFoto

 

Da meine Freunde in Schweden wohnen und diese besuchen wollten, bot sich ein verlängertes Wochenende in dem Land an. Wir starteten ewig früh, um nach Nürnberg zu fahren und dann von dort aus um 6.30 Uhr über Berlin nach Stockholm zu fliegen. Das Wetter in Stockholm zeigt sich von seiner schönsten Seite, als wir ankommen. Die Sonne scheint, einige Wolken am Himmel und für die Kühle, auf die wir uns vorbereitet hatten, sind wir viel zu warm angezogen.
Als wir unser Hostelzimmer beziehen sind, wir etwas entsetzt. Es sieht aus, als hätte sich eine Party-Gang im Zimmer breit gemacht und würde schon wohnen. Überall liegen Sachen gestapelt (jede horizontale Fläche ist belegt), Damenunterwäsche liegt herum. Das ist nicht unser Fall und wir fragen nach einem anderen Zimmer und bekommen ein 8er Dorm, was außer uns unbewohnt bleibt. Nachdem wir unsere Sachen abgestellt haben, machen wir uns auf Entdeckungstour, den alten Teil Stockholms (Gamla stan) zu erkunden. Als wir im Freilichtmuseum ankommen, hat sich das Wetter gedreht und es beginnt zu regnen. Da es Mittagszeit ist, kehren wir bei einem Tschechen ein, der seinen außen angeschriebenen Preis für ein Mittagsmenü etwas großzügig nach oben rundet. Angesichts des Wetters lassen wir den Besuch des Freilichtmuseums fallen uns besuchen statt dessen das Vasa-Museum. Ich dachte dabei ursprünglich an Knäckebrot, war aber weit daneben. Eigentlich ist die Geschichte schnell erzählt…
Die Vasa war ein Kriegsschif mit riesigem Konstruktionsfehler – damit die unterste Reihe der Geschützluken nicht von einlaufendem Wasser bedroht wurde, hat man am Ballast gespart. Demzufolge war das Schiff instabil und schaffte es bei seiner Jungfernfahrt keine 500m bevor es sich seitlich neigte und dann unterging. Dort lag es dann 350 Jahre, bevor es geborgen wurde. Danach folgten knapp 20 Jahre Konservierung, bevor es der Öffentlichkeit präsentiert wurde. Dafür ist das Schiff aber ein Schmuckstück und das Museum hervorragend. Es berichtet über die Zustände auf den Schiffen zur damaligen Zeit, Besatzung und deren Möglichkeiten an Bord. Und wenn man überlegt, dass die Führungsoffiziere (ca. 5 Stück) gerade mal 20m² zum Essen, Schlafen und Arbeiten hatten, möchte man sich nicht vorstellen, wie es dem Rest der Besatzung erging. Der Heimweg war wieder von gelegentlichem Regen begleitet und wir entdeckten, dass die Gassen in Stockholm abends noch bezaubernder wirken. Zum Abschluss des Tages gönnten wir uns noch ein paar der viel gerühmten Zimtschnecken.
Nachdem die letzte Nacht sehr kurz war, folgten 10 Stunden geruhsamer Schlaf. Wir laufen in den Morgenstunden durch Gamla Stan, denn das Wetter sah noch vielversprechend aus. Es ist der Tag der Zimtschnecke in Schweden und wir lassen die uns reichlich schmecken. Als wir aber zum Auschecken zurück kehrten und zum Fotografiemuseum liefen, goss es in Strömen. Das Wetter sollte sich die nächsten Stunden nicht ändern, also verkrochen wir uns im Nobelmuseum, machten über die vielen Nobelpreise und dessen Preisträger schlau. Da es einen Vorführraum gab, wo kleine Film über die Gewinner gezeigt wurden, verging die Zeit wie im Flug. Die Zugfahrt mit dem schwedischen ICE (super bequem und modern) nach Falköping war sehr angenehm und gegen 22 Uhr waren wir in Mullsjö zu meinen Freunden.



Fotos

Der Beitrag 10.03.-04. – Swedish autumn in Stockholm erschien zuerst auf Tripmunks.

]]>
https://www.tripmunks.net/2012/10/10-03-04-swedish-autumn-in-stockholm/feed/ 0
Spätsommer in Schweden https://www.tripmunks.net/2010/09/spatsommer-in-schweden/ https://www.tripmunks.net/2010/09/spatsommer-in-schweden/#respond Fri, 03 Sep 2010 10:51:37 +0000 https://www.tripmunks.net/?p=1420 Deutsch – Magyar 27.08. – 02.09.2010 Die letzten Sommertage habe ich (Kriszta) in bereits herbstlichem Sweden verbracht, wo ich meine Freunde Szandi, Viktor und Mira besuchte. Ich flog nach Göteborg, und fuhren dann mit Auto eine Stunde lang nach Mullsjö (ausgesprochen wird als Müllschö). Swenden gefiel mir auf Anhieb: alles so grün, viele Seen, überall […]

Der Beitrag Spätsommer in Schweden erschien zuerst auf Tripmunks.

]]>
DeutschMagyar
27.08. – 02.09.2010

Die letzten Sommertage habe ich (Kriszta) in bereits herbstlichem Sweden verbracht, wo ich meine Freunde Szandi, Viktor und Mira besuchte. Ich flog nach Göteborg, und fuhren dann mit Auto eine Stunde lang nach Mullsjö (ausgesprochen wird als Müllschö).

Swenden gefiel mir auf Anhieb: alles so grün, viele Seen, überall herrscht Ruhe und Sauberkeit.

Die Heizung musste abends schon eingeschaltet werden, früh gab es 5-10 Grad, tagsüber sogar 18-20.

Unmittelbar nach meiner Ankunft wurden wir von den Nachbarn zu einer Gartenparty im Zeichen des Krebs eingeladen (ist dort gerade Krebs-Saison gewesen). Meine Freunde sind erst vor kurzem hingezogen, und ich fand die Schweden wirklich sehr offen und nett, dass sie uns eingeladen haben. Es war ein lustiger Abend – vor allem das Lernen wie man mit dem speziellen Krebsmesser das Essen aufteilt.

Sogar der Teller passt zum Essen

Ein typisches schwedisches Dorf - IKEA LIVE!

Die Schweden leben für ihr Haus, Garten und Inneneinrichtung. Sie geben wahnsinnig viel Geld jährlich für aktuelle Dekorationen aus. Man muss schon von außen sehen, dass drinnen alles nach der neuen Mode eingerichtet ist.

An einem Tag gingen wir zum See von Müllsjö und fütterten wir die Enten:

Der See

Entenfütterung
Die roten Häuser waren echt schön

Nach unserem Spaziergang setzten wir uns Mittag auf die Terasse. Unglaublich, aber in der Sonne hatten wir 40 Grad. Aber sobald die Sonne weiter nach unten ging, gab es plötzlich nur noch 10 Grad… es geht wahnsinnig schnell dort.

Kein Scherz ... 40 Grad

Schöne Pilze

An einem Abend fuhr ich mit Fahrrad zu einem anderen See: Straken

Straken
und nochmal Straken


A nyár utolsó napjait a már őszies Svédországban töltöttem, végre sikerült meglátogatnom a barátaimat Szandit, Viktort és Mirát.

Nürnbergből repültem berlini átszállással Göteborgba, ahonnan még 1 óra autóútra van Mullsjö. (kiejtve: Müllsö)

Egyből megtetszett az ország kisugárzása: körös-körül minden zöld, sok tó, mindenhol tisztaság van és nyugalom. Minden csendesnek és nyugodtnak tűnik, nem úgy mint Németországban.

A fűtést éjszakára már be kellett kapcsolni, reggelente olyan 5-10 fok körül volt a hőmérséklet, de napközben akár 18-20 fokig is fölmelegedett.

Érkezésem utáni nap, szombat délután egy utcai kerti partira voltunk hivatalosak. Mivel a barátaim nemrég költöztek oda, teljesen ismeretlenként mentünk oda, és mégis meleg szívvel, kíváncsian és kedvesen fogadtak minket. A kerti ünnepség a rák jegyében zajlott – hisz ez a rák fő időszaka. Így kénytelenek voltunk megtanulni, hogy is kell rákot enni 🙂

Friss rák egy rákkal díszített papírtányéron a speciális rákkéssel

Tipikus svéd falusi utca - vagyis IKEA élőben

Svédországban a lakberendezés és a ház környékének rendbentartása látszólag a legfontosabb hobbi. A színes faházak a virágos, „frissen-nyírt-füves“ kertekben nem csak kívülről szépek. Mivel az ablakokon általában nincsenek sötételő függönyök, így kívülről látni, hogy belül minden a legújabb divat szerint van berendezve. A függönyök, a lámpák, a gyertyatartók – mindenből szinte évente újat vesznek.

Egyik nap elsétáltunk Mullsjö tavához. Gyönyörű, szép napsütéses nap volt és a stégen lehetett vadkacsákat etetni.

Mullsjö tava

Kacsaetetés
Nekem a piros házak is nagyon tetszettek

Kora délután a teraszra olyan erővel sütött a nap, hogy hihetetlen, de  40 fokot mért a hőmérő. De természetesen mihelyst lentebb ment a nap –  alig 1 órán belül –  már jóval 20 fok alá süllyedt.

Nem vicc - a napon 40 fokig is felment a hőmérséklet

Nagyon sok gomba nő mindenfelé - még ilyen szép pirosak is 🙂

Egyik délután elbicikliztem a Mullsjö határában lévő Straken tóhoz, ami kajakozásra igencsak alkalmas.

És mégegyszer a Straken
A Straken-tava

Ami még feltűnt, hogy Svédország nagyon gyerekközpontú. Minden kis boltban van egy játszósarok, vagy éttermekben akár még kifestőt is kapnak a kis vendégek az asztalnál. Itt az apukának is több szabadnap jár, ha csemetéje születik.

Szóval nekem nagyon tetszett Svédország – az egyetlen ami az ottani élettől kicsit elriaszt, az a téli időjárás. -20 fok és mellig érő hó van akkor napirenden…

 

Der Beitrag Spätsommer in Schweden erschien zuerst auf Tripmunks.

]]>
https://www.tripmunks.net/2010/09/spatsommer-in-schweden/feed/ 0